JC閱讀網

JC閱讀網>一首懸溺,公主哭着走出包間? > 第114章 世界音樂大賽(第1頁)

第114章 世界音樂大賽(第1頁)

“天青色等煙雨,而我在等你。”

“炊煙袅袅升起,隔江千萬裡。”

“在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸。”

“就當我為遇見你伏筆。”

……

歌曲副歌一出,

現場的衆多觀衆都感覺自己好像無法呼吸,

原因很簡單,

這首歌的歌詞,

太美了!

美到讓人窒息!

一些漂亮國國籍的華人,

如今在觀看直播時,

看到蘇晨所演唱歌曲的歌詞,

頓時也激動得熱淚盈眶,

他們家鄉的美妙語言,

不愧是世界上最美的,

這幾句歌詞所能表達出來的意境,

是其他所有語言都無法表達出的。

這已經不像是一首歌詞,

而像一首詩!

一首足以譜寫華國曆史的詩!

那些音樂學院的諸多教授,

已經拜服在蘇晨這首歌的歌詞上。

但不了解歌詞深意的,

大有人在。

這場直播進行了全球公映,

就連字幕,

也是由專門的字幕組進行實時翻譯,

等蘇晨唱這首歌的時候,

就發生了一件很有意思的插曲,

那就是蘇晨唱完一句歌詞,

下面的翻譯已經蹦出來幾十個單詞!

明明用華文很簡單的一句話,

卻要用幾十個單詞才能翻譯!

華國的文化精深,

豈是這幾十個單詞所能解釋清楚的?

那些翻譯組的人已經開始罵娘了,

因為蘇晨這首歌的歌詞,

不好翻譯先不說,

主要是蘇晨的語速太快!

上一句還沒結束呢,

蘇晨就好像已經把下一句唱出來了!

所以在這首歌唱到一半的時候,

翻譯組就已經停下,

因為他們絕望了,

華國文化博大精深,

翻譯組也不是這麼好幹的!

就憑他們對華國文化的了解,

這首歌歌詞其中的一部分,

他們還真不能給翻譯出來!

沒辦法,

随着翻譯組的擺爛,

諸多海外觀衆,

隻能看沒有字幕的演唱,

可即便如此,

還是讓那些海外觀衆驚掉了下巴。

“這首歌……好濃厚的華國文化氣息!我一聽前奏,就知道這肯定是華國的歌曲!”

“我們華國的歌曲風格大氣磅礴,容納百川,當然好分辨出來。”

“天呐!我還以為亞當挑戰的隻是一個有點兒名氣的新人歌手,沒想到他的現場居然也這麼穩!”

“我就知道!亞當不會欺負任何一個小人物,這個華國歌手是有本事的!”

“不過他這首歌跟亞當比起來,還是差了點兒!”

“差點兒?我……倒是不這麼覺得。”

很快,

蘇晨的一首歌演唱結束,

現場先是沉默了良久,

因為現場的華國觀衆,

都被蘇晨這一首歌給震住了,

那華國唯美的曆史景象,

以及青花瓷那漂亮的紋路裝飾,

似乎出現在眼前,

栩栩如生,

隻有華國人,

才知道蘇晨這首歌的含金量,

不論是這首歌的歌詞,

還是它的編曲,

都堪稱華國文化的靈魂!

蘇晨拿出這首歌放在《歌王》的總決賽舞台,

明顯就是有自己的想法在裡面,

要用國風歌曲,

來碰一碰當今國際頂尖流行音樂!

好在蘇晨的才華很好,

從現場的氛圍來看,

蘇晨的選擇是正确的!

現場在進行了一陣的沉默過後,

才爆發出了雷鳴般的掌聲,

衆多觀衆像是才意識到,

這首歌已經結束了,

但蘇晨的聲音,

卻好像在耳旁回蕩。

那動人的旋律,

請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:快穿:女配靠生子逆襲  穿成權臣的佛系原配  我被渣攻的白月光盯上了[穿書]+番外  我死遁後渣攻他瘋了[快穿]  苑中禽+番外  O裝B後他揣了豪門老男人的崽+番外  你腦子才壞掉了!+番外  我用非人類當演員那些年  替身原是真千金  嬷嬷,麼麼哒!  這虐文女主誰愛當誰當  結婚當天我換了新郎  克制不住心動+番外  地獄無門你偏闖  庫格修斯  黎明邊界+番外  (綜漫同人)咒術高專好感度獲取日志  我,小雄蟲拒絕炮灰  竭澤而漁  都市隐龍  

已完結熱門小說推薦

最新标簽