顧輕舟過後才弄明白了事情的原委。
原來這幾人是暹羅國派來的使團前來大武上朝貢的。
暹羅國與高麗國、佛郞機國、波斯國、渤尼國等都屬武朝蕃屬,按照定制,這些使團來朝貢時,除了貢品之外,可攜帶本國特産,由禮部在專設的地方給其開市交易。
但因這暹羅國中斷朝貢已經幾十年了,故而如今禮缤院内竟無一個懂暹羅語的譯官。
也就是說,在這近幾十年,武國的國子監内竟從未招收過一個暹羅語譯字生。
自然也就沒有暹羅語譯官。
那些暹羅國人上交了國書兩月有餘,卻因無人能譯暹羅語國書,所以至今未讓他們面見聖上,亦未允許他們開市交易。
暹羅人等了這些天未免急了,眼看京都的天氣越來越冷,所以一氣之下在中秋佳節這日擅自帶着物品在鬧市私自進行叫嚷交易。
說白了就是帶着怒氣鬧事,發洩發洩心中的怨氣。
禮部尚書張勇也正因無人能懂暹羅語,沒人能譯出這暹羅語國書而煩透了腦筋。
兩個月前他被派去料理一位蕃王的喪事。
他前腳剛走,後腳暹羅國使團便帶着貢品前來朝貢。
因沒人懂暹羅語,沒能譯得了暹羅使者上交的國書,且禮部尚書也不在京中,沒人做主,因而國書便被暫壓了下來。
待張勇回京時,暹羅使者已經等了兩個月。
張勇這一驚非同小可,忙令人給雲南巡撫寫咨文,讓他八百裡加急趕緊派懂暹羅語的人過來。
那些暹羅使臣等了這些天還不能面聖,也不可開市交易,不免怒了起來。
張勇想安撫他們一番,讓他們再耐心等待幾日,卻因無人懂暹羅語,無法與那些使臣交流、勾通。
雲南那邊派來的譯者還在路上,這些暹羅人不肯再等,一怒之下便帶着物品私自在鬧市擅自叫賣、交易。
并且與帶人前去制止的徐懷安起了争執。
張勇知道,此事若是鬧将下去,不止禮部丢臉,傳至聖上耳朵裡,隻怕會惹得龍顔不悅。
正自坐立難安之時,突然聽說中城兵馬司指揮徐懷安帶了一個懂暹羅語的少年回來,頓時大喜,也不顧自己的身份,親自迎至禮部大門口。
顧輕舟很快便将國書譯好。
張勇上交了國書,給了暹羅人交易牌子允許他們明日開市交易,并且給了些甜頭他們,亦對他們進行好語安撫了一番。
暹羅人得到了甜頭與安撫,也就不再鬧了。
此事終于圓滿解決,張勇長籲了一口氣。
他見顧輕舟長相斯文,瞧着很是聰慧,又懂得暹羅語,心中不免一動。
又見顧輕舟雖才隻十四、五歲的年紀,卻樣貌周正,口齒清晰,談吐有緻。
哪怕是面對他這個正二品官員,亦是不卑不亢,實屬難得。
因而張勇心中越發喜愛面前的這個少年。
在詢問顧輕舟家世時,得知他父母已經過世,如今寄居在親戚家中,是個貧寒人家的子弟。
張勇起了憐惜之心,決定動用手中的權力與關系幫他一把。
張勇道:“哥兒小小年紀竟懂得暹羅語,倒也難得。眼下禮賓院缺少暹羅語譯官,以你的水平,定能勝任此職。
你若是願意,我推薦你去國子監先做一名暹羅語譯字生,以後來禮賓院做一名暹羅語譯官,你意下如何?”
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:重生:我爸太聽勸了 遊戲降臨:龍國預知一切吓哭全球 贅婿,領證當天夫妻互毆進院 被校花撞飛後,我苟成了世界首富 王爺,王妃帶崽在逃荒! 葬佛葬魔葬仙神,葬萬古歲月 鐘情梨落 大宋:人在水浒,開局截胡潘金蓮 詠漢 長生的我竟然是最大的詭異? 說好的演習,你開局綁定系統? 記仇編劇,在線整頓娛樂圈 重生1982:我禍害了老娘的閨蜜 龍獄 嫂子竟成病嬌,我去美姨家避風頭 四合院之雨住天晴食醫武 九個神 星辰萬千遇你皆暗 影帝的嬌嬌糊咖 喜歡無由