馬洛站警局門口的街道上,看着人來人往,車水馬龍。好像在此刻,他才确認自己離開了那個詭谲怪誕的世界,回到了實實在在的物質世界。
他轉過頭來,對弗農說:“拜托,你們倆能不能别一左一右站在我身邊,好像我是被你們抓到的罪犯,馬上要被送往絞刑架一樣。”
弗農朝同事點了點頭,他的同事轉身邁步朝另一個方向走去。馬洛懷疑他會在暗處繼續跟蹤他。
弗農招手攔下一輛出租馬車,車停下後,便按住他的後背示意他上去。他的手正好拍到昨晚被警棍打中的位置,讓馬洛懷疑他是故意的,即使他根本不可能知道自己做了什麼。
“你要帶我去哪裡?”他警惕地問。
“送你回酒店。”弗農加重了手上的力氣,“或者,你覺得我們去偵探社談更方便?”
“謝謝你能撈我出來,但我們沒什麼好談的,弗農。”馬洛站在原地回答,“再說了,我可以走路或者搭電車回去。我認為在舊金山乘有軌電車一定很有趣,像坐過山車。”
弗農對馬車夫說:“去平克頓國家偵探社。”
“皮埃爾-費舍旅館。”馬洛緊接着說,鑽進車廂内。
“去那個旅館。”弗農向一頭霧水的馬車夫确認,跟着鑽進車廂,坐在他斜對面。
馬洛從衣服裡掏出威士忌,擰開蓋喝了起來。這份靈丹妙藥通過胃進入血管,流到全身,他的頭痛大有好轉。
弗農斜睨着他,給自己點了支煙,然後問:“你在紐約當警察的時候染上酗酒嗎?”
“請不要提起那個黑暗時代,禁酒協會大獲全勝,整個國家都是幹的。”馬洛用悲痛的語氣說。
但弗農的表情顯示他連一個詞都不信,他哼了一聲:“我昨天也沒休息好。我在辦事處的沙發上睡了三個小時,做了三個小時的噩夢,之後就一直在電報機邊等波士頓的人起床。在我聽到舊金山警局昨晚抓的人中有個名叫馬洛的醉鬼前,好歹跟波士頓聯系上了。”
他發現馬洛專注于窗外的街景,根本沒在聽他講話,重重咳嗽了一下:“馬洛,波士頓的報紙上都出現了你的名字,你現在在波士頓成為了比福爾摩斯還出名的偵探。”
“跟格蕾絲·亞當斯的名字一起出現,我能想象到。”馬洛的語氣平靜到了極緻。
“我才知道你一邊酗酒,一邊給被酒精傷害的婦女捐款。我會認為你是為了贖罪,可你似乎不是虔誠的宗教徒。”
“我以為我的代理人做到了匿名捐贈。”
“在這方面,記者的嗅覺遠勝過我們這些偵探。”
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:星穹之下,我欲成神 人族萬古如黑夜 震驚!大帝修為的我被逐出宗門了 荒啟 九福晉重生(清)+番外 我主動斷絕關系,你們怎麼哭了? 頹廢偵探的異能系冒險 符行末世+番外 雙生+番外 帶着仙主去修行 尋迹諾瑟蘭 鬥破:從大千世界歸來的天至尊 可憐兮兮/童養媳 天啟:萬古長生 秦夫人 (綜同人)[綜]寒江雪2+番外 校花不炮灰[穿書]+番外 (綜同人)[綜]寒江雪3+番外 後媽無言的逆流之愛 神話時代:掌兵巨獸,刀噬星空